Geschreven door: hilbrink 12-1-2012 11:42:47 |
hoi hj maatjes
heb op you tube een heel schattig meisjestasje gezien,als je het binnenstebuiten keerd dan heb je een klein poppenwiegje.
het is helaas helemaal in het engels,nu kan ik best wat met mijn mavo engels maar moet dan het filmpje tig keer afspelen
heeft iemand dit patroontje misschien op schrift in het nederlands,je zou me er erg blij mee maken
groetjes ijda |
Geschreven door: MiMa 12-1-2012 11:54:20 |
ijda geef de link daarvan maar even in mijn vakje dan zal ik voor je kijken |
Geschreven door: sulmann 13-1-2012 11:08:06 |
Hoi IJda,
Lijkt me ontzettend leuk. Zou ik de link ook mogen.
Groetjes sulmann |
Geschreven door: redlady 13-1-2012 11:26:19 |
zou ik het aub ook mogen. het lijkt me echt leuk.
|
Geschreven door: marga1 13-1-2012 11:31:00 |

Hoi
Graag zou ik de link ook ontvangen.
Alvast bedankt.
Marga |
Geschreven door: miracle 13-1-2012 11:44:45 |
Mag ik ook a.u.b de link ontvangen? |
Geschreven door: creastrid 13-1-2012 11:45:55 |
Ja, die link zou ik ook wel willen ontvangen, als het kan en mag natuurlijk,
vast bedankt,
groetjes,
Astrid |
Geschreven door: MiMa 13-1-2012 11:53:40 |
zoek op you tube maar naar crochet cradle purse
dan vindt je de filmpjes
heb ondertussen wel een engelse beschrijving gevonden.
dus als je die wilt even je mailadres in mijn postvakje doen met de vraag naar het wiegje tas dan krijg je het van me |
Geschreven door: hilbrink 13-1-2012 12:04:33 |
hoi hj maatjes
sorry maar ben nu net weer op hj jullie oproepjes dus nog niet gezien,maar mima heeft gelukkig al gereageerd dank je wel
meer als zij heeft heb ik ook niet dus hoop dat jullie geholpen zijn zo
groetjes ijda |
Geschreven door: creastrid 13-1-2012 12:05:42 |
ok, dan gaan we even verder googlen. bedankt.
groetjes,
Astrid |
Geschreven door: creastrid 13-1-2012 12:13:06 |
Ik heb het net bekeken en volgens mij is het niet zo heel moeilijk, ga me er in het weekend over buigen.
groetjes,
Astrid |
Geschreven door: tientje54 13-1-2012 12:32:49 |
Er staat een Engelse geschreven uitleg bij met plaatjes
en is niet zo moeilijk te volgens
http://claresaddictedtoyarn.blogspot.com/2011/09/crochet-cradle-purse-main-color-approx.html
Hoop dat je er wat aan hebt
groetjes Tine |
Geschreven door: MiMa 13-1-2012 13:06:46 |
http://www.google.nl/imgres?imgurl=http://beadedsocks.net/CradlePattern1.jpg&imgrefurl=http://beadedsocks.net/CradlePattern.html&usg=__2If4W4_4v5AwnH_3-6y2E7dhE0I=&h=573&w=450&sz=102&hl=nl&start=6&zoom=1&tbnid=NNBEBvVrLguqtM:&tbnh=134&tbnw=105&ei=Cx4QT8vXGYbo-gblsZDJAg&prev=/search%3Fq%3Dpurse%2Bcradle%26um%3D1%26hl%3Dnl%26lr%3Dlang_nl%26sa%3DN%26gbv%3D2%26tbs%3Dlr:lang_1nl%26tbm%3Disch%26prmd%3Divns&um=1&itbs=1
hier staat een beschrijving met goede uitleg |
Geschreven door: MiMa 13-1-2012 14:04:16 |
de bovenstaande link werkt niet helemaal perfect
edeze is beter
http://beadedsocks.net/CradlePattern.html |
Geschreven door: poppenma 13-1-2012 15:57:56 |
Hoi Ijda,
Lijkt me ontzettend leuk. Zou ik de link ook mogen.
Groetjes Loes |
Geschreven door: Knoopje 13-1-2012 16:16:21 |

Loes die link staat boven je berichtje. |
Geschreven door: Knoopje 13-1-2012 16:22:05 |
http://beadedsocks.net/CrochetCradlePattern.pdf
Deze link staat helemaal met foto`s hoe je het moet doen.
|
Geschreven door: poppenma 13-1-2012 16:36:56 |
Hallo Leny,
Bedankt voor de link, maar ik zit wel met een probleem, ik heb nooit op school Engels gehad, dus ik heb geprobeert te vertalen met google, maar dat is het ook niet te doen, bijvoorbeeld wat is DC.CH SC. 
Groetjes Loes |
Geschreven door: hilbrink 13-1-2012 16:48:45 |
hoi knoopje
dit helemaal een schatje heel klein,maar ookhier kan ik geen soep van koken al die tekentjes, als iemand er handig in is
zou die het dan a.u,b. in het nederlands op kunnen schrijven terwijl ze het haken,ben nu met de engelse uitleg bezig
maar blijf het erg lastig vinden. vindt het wel leuk dat het zo aanstekelijk werkt ben heel benieuwd naar resultaten
fijn weekend allemaal
groetjes ijda |
Geschreven door: poekie 13-1-2012 16:53:48 |
Hallo Allemaal.
Wat leuk echt iets voor mijn kleindochter. Heb de link bekeken en het lijkt me niet zo moeilijk , als ik het engels maar begreep. Jullie begrijpen het al, als iemand de Nederlandse vertaling heeft zou ik die dan A.U.B. mogen hebben.
Al vast bedankt namens mijn kleindochter en mij.
Groetjes Christien.  |
Geschreven door: creastrid 13-1-2012 17:00:08 |
Hier even kort Ch=losse: Sc= vaste en Dc=stokje.
hoop dat het duidelijk is, anders even naar http://bymiek.blogspot.com/2011_12_01_archive.html
groetjes,
Astrid |
Geschreven door: creanails 13-1-2012 17:14:03 |
die zou ik wel graag willen hebben
alvast bedankt
gr janneke  |
Geschreven door: borduurgerda 13-1-2012 18:46:03 |
als jullie dit patroontje bedoelen dat is in het nederlands met een boterkuipje gehaakt.

groetjes Gerda. |
Geschreven door: hilbrink 13-1-2012 19:28:57 |
pffffffffffff al de hele middag aan het haken ,maar het tasje wordt veel te wijd zo blijft het nooit staan als wiegje,ik doe iets helemaal
fout maar ja wat, maar geef nog niet op,wordt vervolgd.
groetjes ijda |
Geschreven door: tilla 13-1-2012 19:44:15 |

http://beadedsocks.net/cradle.html
hier staat ook een wiegje
groetjes tilla |
Geschreven door: ranger 13-1-2012 20:34:34 |
Gehaakte Cradle Purse is ongeveer 5 x 6 cm in gesloten toestand.
De top gaat naar beneden om een baby te onthullen in de wieg.
Als je klaar te spelen de zijkanten zetten voor een mooie tas.
Klik op de links hieronder om de herziene pdf-patroon te downloaden
is dat wat jullie zochten
gr ranger |
Geschreven door: creastrid 13-1-2012 20:48:33 |
De link van Knoopje is super, alleen moet je dan wel van patroon kunnen haken, wil het met alle liefde in het weekend (zondag) gaan doen, met een nederlandse beschrijving. Dus wie oh wie heeft er interesse?
Kan het niet in een workshop zetten, want het is niet mijn eigen patroon. Maar wel in de postvakjes.
groetjes,
Astrid |
Geschreven door: miracle 13-1-2012 22:08:19 |
Astrid ,ik heb wel interresse,is dat hetzelfde patroon als de crochet cradle?
groetjes,Helma |
Geschreven door: sulmann 13-1-2012 22:43:25 |
Hallo Astrid,
Als je het patroontje vertaald hebt zou ik dat dan mogen hebben ?
Groetje sulmann |
Geschreven door: creastrid 15-1-2012 17:05:41 |
Tussen de bedrijven door hard bezig, gaat lukken, maar ............. nog niet af.
groetjes
Astrid  |
Geschreven door: greta 15-1-2012 17:37:54 |
hallo astrid
zou graag het patroontje willen als het mag
greta |
Geschreven door: marjanuis 15-1-2012 18:11:01 |
Astrid, wat ben jij toch ontzettend knap dat je dit zo kan! Petje af hoor! En ik zie ook graag het patroontje als je klaar bent. Ben al bijna 3 maanden Oma, dan krijg je dat 
Groet, Marja |
Geschreven door: hilbrink 15-1-2012 18:38:16 |
hoi hoi
ben ook vandaag weer aan het stoeien geweest heb het wiegje nu klaar alleen het dekentje nog,maar ben er niet helemaal
tevreden over. maar voor een eerste keer kan het ermee door. heel vaak het filmpje gespeeld en weer uitgehaald ,als hij
echt af is zal ik hem hier plaatsen. hoop met het patroontje van astrid nog een mooi exemplaar te kunnen haken
groetjes ijda |
Geschreven door: merlijn1 15-1-2012 19:20:39 |
Ja ik heb het inmiddels ook bekeken,de link van knoopje het is echt niet zo moeilijk, 
groetje ellen  |
Geschreven door: gerdaatje 15-1-2012 19:33:58 |
Hallo Astrid
Ben ook wel geinteresseerd in het patroontje voor mn kleindochter. Alvast bedankt en groetjes
Gerda |
Geschreven door: miracle 15-1-2012 21:51:15 |
Hoi Astrid , Ijda en Merlijn,
Ik ben begonnen( tenminste proberen) via het youtupe filmpje met de bodem maar als ik verder haak wordt het wiegje erg breed,weten jullie wat ik verkeerd doe? 
Ben al een aantal keren opnieuw begonnen maar kom niet verder.
Heb ook al verschillend garen gebruikt helpt ook niet nog te breed.
groetjes,Helma |
Geschreven door: creastrid 15-1-2012 22:05:58 |
Heb je wel steeds hetzelfde aantal steken? Of heb je soms gemeerderd? Dat zou de enige manier zijn waarom het steeds breder wordt.
Bij mij is het wel recht, maar ik heb te dik of veel te dun garen, dus moet de beschrijven gewoon vertalen.
groetjes,
Astrid |
Geschreven door: miracle 15-1-2012 22:10:40 |
Ja Astrid ik heb steeds het zelfde aantal steken.
Door het rondhaken wordt het toch op de èèn of andere manier breder.
Snap ook niet goed hoe verder na de 4de toer?
Volgens mij zegt ze als ik het al goed kan verstaan in het Engels,verder gaan als toer 4,lukt mij gewoon niet.
Ik haak met katoen garen.
groetjes,Helma |
Geschreven door: hilbrink 16-1-2012 9:53:39 |
hoi helma
dat had ik in het begin ook maar na de 3e toer moet je niet meer meerderen ,komt in het filmpje niet goed over maar als je
het engelse patroon leest dan staat dat erin en dan blijft je onderkant mooi recht,hoop dat je zo verder kunt,maar blijft lastig
denk dat astrid wel uitkomst gaat bieden
groetjes ijda |
Geschreven door: miracle 16-1-2012 10:15:11 |
Dank je wel Ijda voor je antwoord.
groetjes,Helma |
Geschreven door: miracle 16-1-2012 14:21:33 |
Hoi allemaal,
Susanne beheerster van Amigurumi Haak Paradijs waar ik lid van ben heeft de beschrijving vertaald naar Nederlands.
Ik mag deze doorgeven van haar.
Heb je interresse,laat het mij dan even weten via mijn postvak.
groetjes,Helma |
Geschreven door: creastrid 16-1-2012 14:22:54 |
Hoi Helma,
stuur hem mij ook maar door, scheelt me een hoop werk,
Bedank de beheerster van me,
groetjes,
Astrid |
Geschreven door: creastrid 16-1-2012 14:33:06 |
Dames, vraag het aan Helma , miracle, die kan het je toesturen.
groetjes,
Astrid |
Geschreven door: miracle 16-1-2012 14:53:28 |
Dames , bij interresse heb ik jullie mail-adres nodig ,gelijk even in mijn postvak achterlaten.
groetjes,Helma |
Geschreven door: miracle 16-1-2012 15:01:15 |
Ik zou het leuk vinden als jullie het tas/wiegje als jullie het af hebben laten zien.
Misschien voor de foto`s een nieuw topic openen? ,kunnen we naar elkaars creaties kijken
groetjes,Helma |
Geschreven door: merlijn1 16-1-2012 15:41:39 |
Is ok Helma zal ik zeker doen als ik het gemaakt heb groetjes Ellen  |
Geschreven door: Katinka 16-1-2012 16:45:50 |
http://spelen-met-kleurige-draadjes.blogspot.com/p/blog-page.html
Hier staat een wiegje met nederlandse beschrijving, van een wieg met boterkuipje.
Het lijkt erop, maar ik vind zelf het wieg tasje leuker.
Maar misschien is het een begin.
Groetjes Carina. |
Geschreven door: k@rin_ 16-1-2012 21:06:11 |
hallo helma,
ik heb je een pb gestuurd.
Ik vind het heel schattig zo`n wiegje/tasje. De nederlandse beschrijving zou voor mij ook welkom zijn, als het mag.
alvast bedankt,
groetjes karin |
Geschreven door: kreathea 16-1-2012 22:45:00 |
Dames,
Ik heb het patroon in het Nederlands vertaald aan de hand van de hierbovengenoemde link. Als iemand interesse heeft, hoor ik dat graag, want het is te lang om het hier neer te zetten. Tesamen met de tekeningen en foto`s uit de oorspronkelijke link zou het niet moeilijk meer moeten zijn.
Ik wacht de reacties af.
Groetjes, Loes |
Geschreven door: miracle 17-1-2012 8:40:27 |
Hallo dames,
als het goed is heb ik de beschrijving doorgestuurd aan diegene die mij een berichtje hebben gestuurd.
Mocht ik iemand zijn vergeten of de beschrijving is niet ontvangen, laat het mij dan even weten.
groetjes,Helma |